Kunterbunte Sommerlaune mit Sandro Paris

header_kunterbunt_outfit

(deutsch/english)

So kennt man mich gar nicht, so kunterbunt! Aber dieses Sommerwetter bringt einfach auch die bunten Sachen aus meinem Kleiderschrank hervor. Wenn, dass trage ich vielleicht ein farbiges Teil, aber der Rest bleibt schlicht. Heute war mir die Laune nach bunt von oben bis unten!


You usually don’t see me this colorful! But this boiling hot Berlin weather brings out the most colorful items in my wardrobe. When I by any occasion wear something with color, I always combine it with something plain – not so today. Read further to see more colorful pic’s!

outfit_kunterbunt_3

Schuh-technisch habe ich auf bequeme Schlappen gesetzt, die ja eigentlich gar nicht dazu passen, würde man denken – aber in dieser verrücktem Kombi gefällt mir sehr gut. Was meint ihr?


 

Concerning the shoes: I picked out my striped adidas slippers which I would normally never wear with such an outfit but somehow I thought it’s fits nicely. But maybe the heat doesn’t let me think straight  – what do you think? 

 

kunterbunt_1

Heute mal gar nicht so „ethical“ trage ich ein kunterbuntes, bedrucktes Shirt von Sandro Paris, was ich im Sale ergattert habe und euch hier bereits schonmal gezeigt habe. Der Rock ist auch aus dem Sommer Sale, aber von & other Stories – da konnte ich nicht widerstehen. Es ist aber auch gemein, dass wir Zara, COS, Sandro, H&M, & other Stories uvm. direkt in der Straße meiner Arbeit haben. Da ist man permanent in Versuchung!


 

Today this outfit isn’t as „ethical“ as I would like it to be, the shirt is by Sandro Paris and I just found this amazing offer on sale I couldn’t resist. I already showed it to you here.  The skirt, every bit as unethical as the shirt, is from & other Stories. I just couldn’t resist the great sale offer. It’s mean really, that  we have so many fast fashion stores right where I work, who all sell such pretty clothes. Stop it. 

kunt

 

Und noch zuletzt einen lustigen Schnappschuss – ich war doch noch gar nicht bereit Domi! ;-*


 

Lasty, a funny snapshot – I wasn’t ready yet Domi! ;-*

 

1 Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.