We are in love: It’s Strick-Bikini Time!

header_we_are_knitters_fashion_fika

(deutsch/english)

Hier in Berlin merke ich erst richtig wie sehr mir Handarbeiten fehlt – im Studium habe ich täglich mit Basteleien, Schnittkonstruktion, Zeichnungen, Stoffen und Nähen zu tun und hier sitze ich den ganzen Tag vorm PC – nicht, dass mir die Arbeit hier nicht unglaublichen Spaß machen würde, ich liebe mein Praktikum und mich jeden Tag mit Mode auseinander zu setzen, aber das richtige „etwas kreieren“ fehlt mir total. Umso begeisterter war ich, als ich dieses wunderschöne Häkeln-Set fand und musste mich der Frage stellen: Ist Stricken und Häkeln nicht eigentlich eine Winterangelegenheit?


After more than a month here in Berlin I realize how much I miss creating stuff with my own hands – during my fashion design studies I draw, make cutting patterns and sew all day, every day, here all I do all day is sit in front a computer and write articles – don’t get me wrong! I absolutely love my job here and the possibility to be involved with fashion every single day and to even write about it. But it doesn’t help the fact that I miss creating pretty things. The more I was thrilled to see this amazing crochet-set and had to ask myself whether crocheting and knitting is only a winter matter?

bikini flat

Stricken und Häkeln ist doch eine Winterangelegenheit, oder? Das dachte ich zumindest bis ich diesen wunderbaren Strickbikini von We are Knitters entdeckt habe (we are knitters bedeutet übrigens „Wir sind Stricker“) – außerdem ist es eine famose Ergänzung zu unserer Suche nach den passenden (nachhaltigen) Bikinis. Dazu gibt es ihn in super vielen total schönen Farben!

Der Strick-Bikini von We are Knitters kommt in einem Päckchen mit detaillierter Anleitung und auf Wunsch mit passenden Stricknadeln. Also gilt die Ausrede nicht Stricken oder Häkeln zu können nicht wirklich. 😉 Habt ihr schonmal ein Paket von We are Knitters, die übrigens auch wunderschöne Winterpulli’s inkl. Anleitung anbieten, ausprobiert? Oder strickt/häkelt ihr überhaupt?


Knitting and crocheting are winter matters? I thought so as well, until I came across this beautiful knitted bikini from We are Knitters –  also, it’s an amazing addition to our search to the prettiest (sustainable) swimwear.

The crochet-bikini from We are Knitters comes in a ton of pretty colors, I’m sure there is something for you, as well. All packages come with a detailed description of the piece and, if you wish so, the perfect knitting needles for it. Have you ever tried to knit something?

 

2 Kommentare

  1. Ich habe es noch nicht ausprobiert, ich finde es aber cool!
    Stricken ist irgendwie nicht so meins, zu keiner Jahreszeit. Ich finde aber gehäkelte Bikinis richtig richtig schön :))

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.